Personalization isn't working, and the template reports an unknown variable. What's going on?

Capitalization matters when using variables. Check the exact spelling of the personalization variable under "settings" and "subscriber information," and use the same format.